谢欢美国公共图书馆史译后记

谢欢,博士,南京大学音信办理学院典籍馆与数字人文系系主任、副熏陶,专任华夏索引学会理事、华夏典籍馆学会典籍馆学原形理论专科委员会委员。要紧研讨方位是中外典籍与典籍馆史、史书文件学,已出书学术著(译)做5部,散文集1部,发布学术论文40余篇。

年10月,在国度留学基金办理委员会的赞助下我来到美国达拉斯,开启了在美国北得克萨斯大学(UniversityofNorthTexas)一年的访弟子存。抵美后第6日,在一概都安置好以后,我去黉舍拜会了这回来美的合营导师杜云飞(YunfeiDu)熏陶,开头约定了访学期间的办事职责。杜师长晓得我对典籍馆史感兴致,在我拜别时,从书桌上拿了一册英布告,借我研读,并奉告该书是频年美国典籍馆史研讨周围的一册佳做。谢别杜师长回到所住公寓后,我翻开了牛津大学出书社年出书的这真名为PartofOurLives:APeople’sHistoryoftheAmericanPublicLibrary的著做。此前在国内并未认识到这本书的联系音信,不过该书的做家韦恩·A.威甘德(WayneA.Wiegand)的名字却很是熟行,由于他是美国典籍馆史研讨周围的一位泰斗,读过他的不少论著,而该书封底上摘录的美国《典籍馆季刊》(LibraryQuarterly)、《典籍馆杂志》(LibraryJournal)、《出书商周刊》(PublishersWeekly)、《作育史季刊》(HistoryofEducationQuarterly)、《社会史》(SocialHistory)以及英国《典籍馆与音信史书》(LibraryInformationHistory)等刊物刊发的书评文字,也从另一个方面印证了杜师长对该书的评估。

英文原版及中译本《美国大家典籍馆史》,报酬台州典籍馆文创猫杯合照当天,我用心地读竣事这本书的引言,发觉很受启示。与往常美国大家典籍馆史研讨不同的是,威甘德采取了“由下往上”的研讨视角,即从用户的角度来研讨美国大家典籍馆史,威甘德经过开掘数百年来典籍、期刊、报纸、公报、翰札等文件中纪录的用户行使典籍馆的故事,觉察了美国群众喜爱大家典籍馆的原由以及大家典籍馆成为美国群众“生存的一部份”的道理。威甘德从用户的角度觉察,美国群众喜爱大家典籍馆的道理要紧有三点:第一,大家典籍馆供应有效的音信;第二,大家典籍馆增进浏览;第三,大家典籍馆供应了大家空间。个中尤为是第二、第三两点,长远以来始终没有获得典籍馆界的满盈注意,典籍馆界(囊括典籍馆学作育界)的主旨始终放在何如保证用户快速、正确地搜索到有效的学问,关于通俗群众的浏览、局面的价钱

转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/792.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明
    冀ICP备19027023号-7